IremboGov Status

Resolved: Turabamenyesha ko ikibazo tekiniki cyari kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda cyakemutse. Ubu mwakomeza gusaba serivisi nk'uko bisanzwe. Murakoze.

The technical interruption, which had affected services that require fetching TIN information on the IremboGov platform has now been resolved; all affected services are now operational. Thank you.

Investigating: Ku bakoresha IremboGov,

Turabamenyesha ko hari ikibazo tekiniki kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda. Izo serivisi zirimo izitangwa n'Ikigo cy'Igihugu Gishinzwe Ubutaka (NLA). Tubiseguyeho ku mbogamizi bishobora gutera; turabamenyesha nibikemuka. Murakoze.

Dear IremboGov Users,

Please be advised that there is a technical interruption, affecting services that require fetching the Tax Identification Number (TIN) information on the IremboGov platform. The affected services include those provided by the National Land Authority (NLA). We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Resolved: Turabamenyesha ko ikibazo tekiniki cyari kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda cyakemutse. Ubu mwakomeza gusaba serivisi nk'uko bisanzwe. Murakoze.

The technical interruption, which had affected services that require fetching TIN information on the IremboGov platform has now been resolved; all affected services are now operational. Thank you.

Investigating: Ku bakoresha IremboGov,

Turabamenyesha ko hari ikibazo tekiniki kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda. Izo serivisi zirimo izitangwa n'Ikigo cy'Igihugu Gishinzwe Ubutaka (NLA). Tubiseguyeho ku mbogamizi bishobora gutera; turabamenyesha nibikemuka. Murakoze.

Dear IremboGov Users,

Please be advised that there is a technical interruption, affecting services that require fetching the Tax Identification Number (TIN) information on the IremboGov platform. The affected services include those provided by the National Land Authority (NLA). We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Resolved: Turabamenyesha ko ikibazo tekiniki cyari kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda cyakemutse. Ubu mwakomeza gusaba serivisi nk'uko bisanzwe. Murakoze.

The technical interruption, which had affected services that require fetching TIN information on the IremboGov platform has now been resolved; all affected services are now operational. Thank you.

Investigating: Ku bakoresha IremboGov,

Turabamenyesha ko hari ikibazo tekiniki kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda. Izo serivisi zirimo izitangwa n'Ikigo cy'Igihugu Gishinzwe Ubutaka (NLA). Tubiseguyeho ku mbogamizi bishobora gutera; turabamenyesha nibikemuka. Murakoze.

Dear IremboGov Users,

Please be advised that there is a technical interruption, affecting services that require fetching the Tax Identification Number (TIN) information on the IremboGov platform. The affected services include those provided by the National Land Authority (NLA). We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Resolved: Turabamenyesha ko ikibazo tekiniki cyari kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda cyakemutse. Ubu mwakomeza gusaba serivisi nk'uko bisanzwe. Murakoze.

The technical interruption, which had affected services that require fetching TIN information on the IremboGov platform has now been resolved; all affected services are now operational. Thank you.

Investigating: Ku bakoresha IremboGov,

Turabamenyesha ko hari ikibazo tekiniki kiri gutuma gusaba serivisi zikenera nomero iranga umusoreshwa (TIN) ku rubuga IremboGov bidakunda. Izo serivisi zirimo izitangwa n'Ikigo cy'Igihugu Gishinzwe Ubutaka (NLA). Tubiseguyeho ku mbogamizi bishobora gutera; turabamenyesha nibikemuka. Murakoze.

Dear IremboGov Users,

Please be advised that there is a technical interruption, affecting services that require fetching the Tax Identification Number (TIN) information on the IremboGov platform. The affected services include those provided by the National Land Authority (NLA). We apologize for any inconvenience this may cause. We will update you once the matter is resolved. Thank you.

Resolved: Turabamenyesha ko ikibazo tekinike twari dufite mu gusaba serivisi yo kwandikisha aderesi ya ePoBox. cyakemutse. Twongeye kubashimira ukwihangana kwanyu mu gihe twakemuraga ikibazo.

The technical issue that had caused an interruption with Register an ePoBox Address is now resolved. We thank you for your patience while we were resolving the issue.

Investigating: Ku bakoresha IremboGov, Turabamenyesha ko hari imbogamizi mu gusaba serivisi yo kwandikisha aderesi ya ePoBox. Tubasabye kwihangana mu gihe ikipe tekinike iri gukurikirana iki kibazo. Turabamenyesha nibikemuka. Murakoze!

Dear IremboGov users, Register an ePoBox Address is currently experiencing a technical interruption. Please bear with us while the technical team is resolving this issue. We will inform you of the progress. Thank you!